← El Mentidero 的弗拉门戈 指南

从这里开始

阿利坎特弗拉门戈:是真正的吗?

在阿利坎特能看到真正的弗拉门戈吗?可以,就在港口的一家 tablao。什么是 tablao、弗拉门戈如何传播到安达卢西亚之外,以及 El Mentidero 呈现的是什么。

由 Alicante Flamenco Guide · 信息最后核实于

预订阿利坎特的弗拉门戈 ↗

快速解答

可以。本网站所涵盖的门票是阿利坎特港 Tablao Flamenco El Mentidero 的现场弗拉门戈演出,有歌手、吉他手和舞者。弗拉门戈起源于安达卢西亚,因此阿利坎特是欣赏这门艺术的地方,而非它成长的地方。tablao 场馆自20世纪60年代起遍布西班牙,正因如此,这样一场演出才能在一座港口城市预订到。

简答

聚光灯下的舞台上,一位男舞者将一面红白相间的大披肩大幅展开,一位身穿黑色波点裙的女舞者手持红色折扇端坐一旁
塞维利亚一处 tablao 舞台上的弗拉门戈演出,那是阿利坎特之外的另一座城市;并非 El Mentidero · Photo: Holger Uwe Schmitt, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

可以,在阿利坎特能看到真正的弗拉门戈。本网站所涵盖的门票是阿利坎特港 Tablao Flamenco El Mentidero 的现场演出,有歌手、吉他手和舞者。弗拉门戈起源于安达卢西亚,因此阿利坎特是欣赏这门艺术的地方,而非它成长的地方,这一差别决定了您应有的期待。您选择的是一场在 tablao 的舞台化夜晚演出,地点是一座以城堡、海滩和棕榈成荫的海滨长廊闻名的海滨城市。本指南余下部分将说明一场演出何以称得上真正、什么是 tablao,以及这一家在其中处于什么位置。

弗拉门戈的起源

联合国教科文组织将西班牙南部的安达卢西亚命名为弗拉明戈的核心地带,其根源也深植于穆尔西亚和埃斯特雷马杜拉等地。其文本赋予吉普赛社群在塑造这一艺术形式中的关键角色,并指出它通过艺术家世家、家族、社会团体以及专门致力于此的俱乐部代代相传。维基百科概述了这门植根于西班牙南部民间音乐、在安达卢西亚吉普赛文化中成长起来的艺术。联合国教科文组织还将宗教节庆、仪式和私人庆典列入其场景之中,并于2010年将其列入遗产名录。阿利坎特并不属于这一故事,因此请将港口演出视为在tablao度过的一个夜晚。

弗拉明戈如何传遍西班牙

维基百科记载,从1920年到1955年,弗拉明戈以"弗拉明戈歌剧"的形式进入斗牛场和剧院,由此传遍西班牙各地,并走向国外的大城市。tablao随后登场:维基百科将其发展定位于20世纪60年代,遍布全国,填补了昔日卡巴莱风格cafés cantantes所占据的位置。西班牙旅游局如今将马德里、巴塞罗那和穆尔西亚与安达卢西亚并列,列为观赏弗拉明戈的去处,并表示马德里在剧院和tablao中全天候上演演出。因此,在安达卢西亚以外的tablao观赏弗拉明戈是寻常之事,阿利坎特港不过是又一个提供此体验的地方。

什么是tablao

维基百科将tablao描述为上演弗拉明戈演出的场所,其中大多数位于安达卢西亚,许多在沿海地区或大城市。典型装饰充满西班牙风情:刺绣丝绸披肩、名人肖像、斗牛士的服装与斗篷。饮品斟满上桌,少数场所还附赠塔帕斯小食或一整份西班牙餐食。西班牙旅游局将传统tablao描绘为一间私密的房间或小剧场。维基百科也提醒,所付费用难以横向比较,因此预订前请仔细确认门票所包含的内容。

  • 歌手、吉他手与舞者,有时还有打击乐
  • 提供饮品,部分场所附塔帕斯或餐食
  • 私密的房间或小剧场

接下来阅读: 什么是tablao?

阿利坎特的位置

西班牙旅游局将安达卢西亚、马德里、巴塞罗那和穆尔西亚列为观赏弗拉明戈的去处,阿利坎特并不在其中。这并非跳过演出的理由,但应设定合理的预期:将港口演出视为在港口城市的tablao度过的一夜,而非造访歌声诞生的街区。穆尔西亚则是另一番情形。联合国教科文组织将其列入弗拉明戈根源所在的地区,西班牙旅游局表示穆尔西亚将安达卢西亚弗拉明戈与其矿业城镇的cantes和fandangos融为一体。本网站的cantes de Levante指南解释了这一东方之声。

接下来阅读: 黎凡特之歌,详解

门票包含什么

门票对应的是位于Muelle de Levante 6的Tablao Flamenco El Mentidero。您可以选择仅观看演出,或选择演出加西班牙塔帕斯品鉴菜单,两种选项均不含饮品。预订页面承诺每个座位都能清晰观赏舞台,并描述了位于高级区域、靠近舞台的餐桌。页面标明演出时长为1至2.5小时(视选项而定),列有无障碍轮椅通道,并注明5岁以下儿童不得入场。下一篇指南将详细比较两种门票,助您选择适合当晚的一项。

接下来阅读: 在tablao仅观看表演或享用塔帕斯

什么造就一场真正的弗拉门戈演出

一位身穿深色外套和绿色衬衫的吉他手,在红色背景的舞台上弹奏弗拉门戈吉他
弗拉门戈吉他手——弗拉门戈三大艺术中的“托克” · Photo: Detlev Bork, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

没有任何权威机构为弗拉门戈演出颁发认证,因此不妨以这门艺术本身的定义为准。联合国教科文组织将弗拉门戈描述为歌唱、舞蹈与吉他演奏的融合,拍手与跺脚也是其表演元素。维基百科将歌者称为“坎塔奥”,并将弗拉门戈舞蹈描述为情感浓烈、姿态傲然、手臂富有表现力、脚步节奏鲜明。由此可得出三项判断标准:音乐为现场演奏,三大艺术同台呈现,表演者均为专业人士。预订页面写明有现场歌手、吉他手和舞者,并说明门票为观赏专业艺术家演出的入场券。

  • 现场演奏,而非录音
  • 歌唱、吉他、舞蹈融为一体
  • 专业表演者
  • 拍手与跺脚也是声响的一部分

你可能会听到和看到什么

弗拉门戈节目依次呈现多种“帕洛斯”,即传统音乐曲式。维基百科统计其数量超过50种,并列出最知名的几种:阿莱格利亚斯、布雷里亚斯、凡丹戈斯、马拉圭尼亚斯、塞吉里亚斯、索莱亚雷斯、探戈斯和塔兰托斯。观众也会以细微方式参与其中:维基百科提到,“奥莱”之类的喝彩能鼓舞歌者与舞者。它还谈到“杜恩德”——西班牙语词典将其释义为安达卢西亚一种神秘而难以言喻的魅力——即表演者在它降临时据说会拥有的那种特质。演出结束后你或许会听到这个词,也可能听到表演者亲自拍出的手响,称为“帕尔马斯”。本网站的帕洛斯指南列出了六种值得聆听的曲风,并提醒节目每晚都会有所变化。

接下来阅读: 你在阿利坎特可能听到的帕洛斯

塔布拉奥周围的港口

透过棕榈树望见阿利坎特码头的帆船桅杆,其后停泊着一艘大型游轮
从西班牙滨海大道眺望阿利坎特港的游艇码头 · Photo: Kolforn, CC BY 3.0, via Wikimedia Commons

巴塞洛的指南提到,港口沿着西班牙滨海大道延伸,坐落在圣巴巴拉城堡脚下。指南还提到,建于1999年的游艇码头拥有748个泊位,是港口最热闹的区域,汇集了大多数娱乐场所,入夜后便人声鼎沸。指南同时指出,该港口作为海港的历史可追溯至1271年,当时正值卡斯蒂利亚的阿方索十世统治时期。弗拉门戈舞台与码头的夜晚氛围相得益彰,而指南称之为步行前往港口最佳路线的西班牙滨海大道,则让抵达本身也成为这段旅程的一部分。

选择日期

请先查看日期,并阅读旁边的开始时间,因为该时间会重复出现在您的确认信息中。演出票仅适合已在别处用餐或将在别处用餐的游客;塔帕斯票则适合希望在同一地点享用晚餐并观看演出的人。预订页面汇总了旅客评价,称赞技艺精湛的音乐家和充满激情的舞者,同时也有读者希望获得更清晰的入口指引。提前一天取消预订可获全额退款,且今天无需付款即可保留座位。请根据该开始时间安排晚餐、步行和返程。

不适合哪些人

西班牙旅游局将塞维利亚、赫雷斯、格拉纳达和科尔多瓦列为安达卢西亚最著名的中心城镇;想要在弗拉门戈的故乡感受其精髓的旅行者,不妨在那里度过一个夜晚。这不是舞蹈课程,不是节庆演出,也不是漫长的正式晚宴。此活动不适合5岁以下儿童入场,也不适合期望包含饮品的人士。如需在同一场次用餐,请先阅读下一份指南中的塔帕斯详情。

常见问题

阿利坎特的弗拉门戈是正宗的吗?

是的,就一场演出而言,关键在于:由专业艺术家现场演唱、吉他演奏和舞蹈。弗拉门戈起源于安达卢西亚,所以阿利坎特是观赏它的地方,而不是它成长的地方。

什么是tablao?

一个上演弗拉门戈表演的场所;这个词也指舞者使用的抬高木质舞台。

阿利坎特以弗拉门戈舞闻名吗?

西班牙旅游局点名安达卢西亚、马德里、巴塞罗那和穆尔西亚为弗拉门戈之地,而非阿利坎特。游客正是在tablao剧场演出中领略弗拉门戈的魅力。

El Mentidero 演出在哪里?

位于阿利坎特港的Muelle de Levante 6。

饮品包含在内吗?

不能。两张门票都不含饮品,因此您需在现场购买。

儿童可以参加吗?

5岁以下儿童不适用。

预订阿利坎特的弗拉门戈 ↗

来源

  1. UNESCO, Flamenco (Representative List)
  2. Barceló travel guide to the port of Alicante
  3. Tablao, English Wikipedia article
  4. Spain's tourist board: where to enjoy flamenco
  5. Flamenco, English Wikipedia article
  6. Spain's tourist board: flamenco as a cultural phenomenon
预订阿利坎特的弗拉门戈最晚可在24小时前免费取消